第10章 字里行间，如沐春雨 (第2/2页)

但是，有时候我却不能不觉得遗憾。我们身居阆苑仙境，聆听着最早现这个天堂的伟人洪钟一样的声音，却不懂惜福——我们任凭他的声音被记载为各种文字，流传到世界各地，却从未想到用我们自己的文字去记录、去铭刻。

大海在脚下翻涌，从那朵朵浪花、声声海啸之中，难道听不到大海的心声吗？我们为什么没有记载下来？甚至连恒河从喜马拉雅山携来的盖拉莎的仙曲也被忽略被遗忘，就像烈日下的露珠一样蒸，干涸，没有留下痕迹。

孟加拉的原野上有风呼啸而过，但这风声只在原野飘荡，从未汇入世界的大合唱中。在世界上各种各样的声音面前，孟加拉永远保持沉默。无垠的蓝天中白云如烟袅袅，燕雀呢喃飞过，面对世界的召唤，它却永远在漆黑的夜里，保持沉默，酣然入睡，连一句梦语也不肯吐露。

每一日，当我们收到来自其他国家和民族的消息，仔细翻阅，却似与我们没有任何关系。世界如同一个亭廊精致、花团锦簇的苑囿，难道我们只是这苑囿之外一棵旁观四季轮回的古木——即便高可参天，依然只关注着脚下那片狭小的土地？

当所有人都为了灵魂的圣洁与坚韧同命运做着不屈的搏斗，我们却为了菜园里、早市上的琐事争执不休。当其他国家绞尽脑汁想将名字与文字镌刻在浩瀚的历史天空，孟拉加人却依然沉默，最多只是在英文报纸上表两篇文章，来证明自己仍在呼吸。

或许，我们现在能听到自己的呼吸声，但千百年后，是否还有人能记得此刻孟加拉大地上生的或悲或喜的故事？如果生命不能永恒，至少文字不朽，且用我们的语言作一诗、唱一支歌，汇入恒河，撒入原野。当河流激荡、风过阔野，整个国家就变成了一间图书馆，我们行走其中，灵魂像沐浴着一场春雨。